Kaynaklar

Tarihte bugün bilgileri Vikipedi ve Vikiveri'den derlenip yeniden yazılmıştır. Vikipedi metinleri Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 4.0 (CC BY-SA 4.0), Vikiveri verileri CC0 lisanslıdır.
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Atasözleri, fıkralar, masallar ve eski şiirler kamu malıdır. Diğer metinler Takvim Yaprağı için yazılmıştır.

Yer verileri: GeoNames (geonames.org), Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).

Yaprak kağıtları: Unsplash fotoğrafları (Annie Spratt, Safwan Thottoli ve diğerleri), Unsplash Lisansı.

Yazı tipleri ve yazılım paketlerinin lisansları uygulamada, Ayarlar › Lisanslar sayfasındadır.

Gün gün kaynaklar

Bu sürümdeki yapraklar: 7 Kasım 2026 – 5 Ocak 2027.

7 Kasım

Söz: Pir Sultan Abdal, Pir Sultan Abdal'a atfedilen deyiş (C. Öztelli, Pir Sultan Abdal: Bütün Şiirleri, İstanbul 1971)
Halaybaşının mendili: KTB e-kitap: Şanlıurfa Halk Oyunlarına Genel Bir Bakış
Tarihte bugün 1917: https://en.wikipedia.org/wiki/November_7
Tarihte bugün 2004: https://tr.wikipedia.org/wiki/7_Kas%C4%B1m

8 Kasım

Tarihte bugün 1895: https://en.wikipedia.org/wiki/November_8
Tarihte bugün 1829: https://tr.wikipedia.org/wiki/8_Kas%C4%B1m

9 Kasım

Söz: Dadaloğlu, Dadaloğlu türküsü (halk rivayeti)
Keloğlan ile kayıp kese: Kendi fıkramız (Keloğlan halk tipiyle; kayıp kese motifi halk rivayetinden)
Tarihte bugün 1989: https://en.wikipedia.org/wiki/November_9
Tarihte bugün 1936: https://tr.wikipedia.org/wiki/9_Kas%C4%B1m

10 Kasım

Tarihte bugün 1970: https://en.wikipedia.org/wiki/November_10
Tarihte bugün 1938: https://tr.wikipedia.org/wiki/10_Kas%C4%B1m

11 Kasım

Söz: Yunus Emre, Yunus Emre, "Bir kez gönül yıktın ise" şiiri (halk arasında okunan metin)
Tarihte bugün 1918: https://en.wikipedia.org/wiki/November_11
Tarihte bugün 1938: https://tr.wikipedia.org/wiki/11_Kas%C4%B1m

12 Kasım

Söz: Ahi Evran, Ahi Evran'a atfedilen Ahilik öğüdü (Belleten: "Elini açık tut, sofranı açık tut, kapını açık tut")
Çarşıda ustalık: TDV İslam Ansiklopedisi, "Ahilik"
Tarihte bugün 1980: https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-1/
Tarihte bugün 1999: https://tr.wikipedia.org/wiki/12_Kas%C4%B1m

13 Kasım

Tarihte bugün 1907: https://tr.wikipedia.org/wiki/13_Kas%C4%B1m
Tarihte bugün 1922: https://tr.wikipedia.org/wiki/13_Kas%C4%B1m

14 Kasım

Söz: Dede Korkut, Dede Korkut Kitabı, Mukaddime (M. Ergin okuyuşu, 1971)
Bir kişinin kalabalık sahnesi: Kültür Portalı, "Meddahlık"
Tarihte bugün 1889: https://en.wikipedia.org/wiki/November_14
Tarihte bugün 1914: https://tr.wikipedia.org/wiki/14_Kas%C4%B1m

15 Kasım

Tarihte bugün 1971: https://en.wikipedia.org/wiki/November_15
Tarihte bugün 1956: https://tr.wikipedia.org/wiki/15_Kas%C4%B1m

16 Kasım

Salur Kazan'ın tutsaklığı: Dede Korkut Kitabı, 11. boy (konusundan kendi sözlerimizle)
Tarihte bugün 1945: https://en.wikipedia.org/wiki/November_16
Tarihte bugün 1938: https://tr.wikipedia.org/wiki/16_Kas%C4%B1m

17 Kasım

Tarihte bugün 1869: https://en.wikipedia.org/wiki/November_17
Tarihte bugün 1922: https://tr.wikipedia.org/wiki/17_Kas%C4%B1m

18 Kasım

Yağmur çağıran çocuklar: KTB e-kitap: Yağmur Duası (Malatya derlemesi); tekerleme anonim
Tarihte bugün 1928: https://en.wikipedia.org/wiki/November_18
Tarihte bugün 1933: https://tr.wikipedia.org/wiki/18_Kas%C4%B1m

19 Kasım

Tarihte bugün 1969: https://en.wikipedia.org/wiki/November_19
Tarihte bugün 1938: https://atamdergi.gov.tr/tam-metin/83/tur

20 Kasım

Parayı veren düdüğü çalar: Halk rivayeti (kendi sözlerimizle)
Tarihte bugün 1959: https://en.wikipedia.org/wiki/November_20
Tarihte bugün 1863: https://tr.wikipedia.org/wiki/20_Kas%C4%B1m

21 Kasım

Suyun çevirdiği taş: Demirci Belediyesi, "Tarihi değirmen yıllara meydan okuyor"
Tarihte bugün 1783: https://en.wikipedia.org/wiki/November_21
Tarihte bugün 1938: https://tr.wikipedia.org/wiki/21_Kas%C4%B1m

22 Kasım

Avanos'ta çarkın başında: Avanos Çömleği coğrafi işaret tescili (TÜRKPATENT)
Tarihte bugün 1928: https://tr.wikipedia.org/wiki/22_Kas%C4%B1m
Tarihte bugün 1968: https://tr.wikipedia.org/wiki/22_Kas%C4%B1m

23 Kasım

Bakırın üstündeki izler: Kültür Portalı, Afyonkarahisar "Bakırcılık ve Kalaycılık"
Tarihte bugün 1936: https://tr.wikipedia.org/wiki/23_Kas%C4%B1m
Tarihte bugün 1970: https://tr.wikipedia.org/wiki/23_Kas%C4%B1m

24 Kasım

Söz: Atatürk, Söylev ve Demeçler II; Ankara, 25 Ağustos 1924
Tarihte bugün 1859: https://en.wikipedia.org/wiki/November_24
Tarihte bugün 1934: https://tr.wikipedia.org/wiki/24_Kas%C4%B1m

25 Kasım

Birkaç dize, uzun bir ses: KTB e-kitap: Şanlıurfa'da Mani ve Hoyrat Geleneği
Tarihte bugün 1975: https://en.wikipedia.org/wiki/November_25
Tarihte bugün 1925: https://tr.wikipedia.org/wiki/25_Kas%C4%B1m

29 Kasım

Söz: Mehmet Akif Ersoy, Safahat, Gölgeler (1933), "Ayet Meali (Hicr, 56)" (1919)
Tavuklu tirit: DHA, "Coğrafi işaret tescilli Konya Tiridi'nin tarihi Selçuklu saraylarına dayanıyor", https://www.dha.com.tr/foto-galeri/cografi-isaret-tescilli-konya-tiridinin-tarihi-selcuklu-saraylarina-dayaniyor-2663407
Tarihte bugün 1929: https://en.wikipedia.org/wiki/November_29
Tarihte bugün 1935: https://tr.wikipedia.org/wiki/29_Kas%C4%B1m

30 Kasım

Sinop'tan kaçan tek gemi: Wikipedia, "Battle of Sinop", https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Sinop
Tarihte bugün 1872: https://en.wikipedia.org/wiki/November_30
Tarihte bugün 1925: https://tr.wikipedia.org/wiki/30_Kas%C4%B1m

1 Aralık

Tahtakale'de ilk fincan: TDV İslam Ansiklopedisi, "Kahvehane", https://islamansiklopedisi.org.tr/kahvehane · UNESCO, "Turkish coffee culture and tradition" (2013), https://ich.unesco.org/en/RL/turkish-coffee-culture-and-tradition-00645
Tarihte bugün 1955: https://en.wikipedia.org/wiki/December_1
Tarihte bugün 1928: https://tr.wikipedia.org/wiki/1_Aral%C4%B1k

2 Aralık

Kazan doğurdu: Nasreddin Hoca fıkrası, halk rivayeti (kendi sözlerimizle)
Tarihte bugün 1942: https://en.wikipedia.org/wiki/December_2
Tarihte bugün 1963: https://tr.wikipedia.org/wiki/2_Aral%C4%B1k

3 Aralık

Su sesiyle, musikiyle şifa: Kür Ansiklopedi, "Sultan II. Bayezid Külliyesi Sağlık Müzesi", https://kureansiklopedi.com/tr/detay/sultan-ii-bayezid-kulliyesi-saglik-muzesi-7874b · Wikipedia, "Complex of Sultan Bayezid II", https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_of_Sultan_Bayezid_II
Tarihte bugün 1967: https://en.wikipedia.org/wiki/December_3
Tarihte bugün 1912: https://tr.wikipedia.org/wiki/3_Aral%C4%B1k

4 Aralık

Söz: Kanuni Sultan Süleyman (Muhibbi), Muhibbi Divanı, "gibi" redifli gazelin matlaı
Karıncanın hakkı: Rivayet; M. Eliaçık, "Ebussuud Efendi'nin Farsça Bir Manzum Fetvası", Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi 5/4 (2016), https://tekedergisi.com/DergiPdfDetay.aspx?ID=707
Tarihte bugün 1872: https://en.wikipedia.org/wiki/December_4
Tarihte bugün 1955: https://tr.wikipedia.org/wiki/4_Aral%C4%B1k

5 Aralık

Sandığa uzanan yol: Wikipedia, "Women's suffrage in Turkey", https://en.wikipedia.org/wiki/Women%27s_suffrage_in_Turkey · "1935 Turkish general election", https://en.wikipedia.org/wiki/1935_Turkish_general_election · "Timeline of women's suffrage", https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_women%27s_suffrage
Tarihte bugün 1945: https://en.wikipedia.org/wiki/December_5
Tarihte bugün 1927: https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/TR/TCMB%2BTR/Main%2BMenu/Banknotlar/Cumhuriyet%2BDonemi%2BBanknotlari

6 Aralık

Söz: Kaşgarlı Mahmud, Divanü Lugati't-Türk (Atalay çevirisi) I, s. 91
Tek nüshanın yolculuğu: TDV İslam Ansiklopedisi, "Divânü Lugāti't-Türk", https://islamansiklopedisi.org.tr/divanu-lugatit-turk
Tarihte bugün 1917: https://en.wikipedia.org/wiki/December_6
Tarihte bugün 1959: https://tr.wikipedia.org/wiki/6_Aral%C4%B1k

7 Aralık

Topkapı'daki ceylan derisi: Wikipedia, "Piri Reis map", https://en.wikipedia.org/wiki/Piri_Reis_map
Tarihte bugün 1972: https://en.wikipedia.org/wiki/December_7
Tarihte bugün 1921: https://tr.wikipedia.org/wiki/7_Aral%C4%B1k

8 Aralık

Karagöz perdesi: Kültür ve Turizm Bakanlığı, Yaşayan Miras, "Karagöz", https://yakegm.ktb.gov.tr/TR-345106/karagoz-eng.html
Tarihte bugün 1980: https://en.wikipedia.org/wiki/December_8
Tarihte bugün 2024: https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eerif_G%C3%B6ren

9 Aralık

Tarihte bugün 1905: https://en.wikipedia.org/wiki/December_9
Tarihte bugün 1999: https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCzce

10 Aralık

Tarihte bugün 1901: https://en.wikipedia.org/wiki/December_10
Tarihte bugün 1937: https://tr.wikipedia.org/wiki/10_Aral%C4%B1k

11 Aralık

“Yangın var!”: TDV İslam Ansiklopedisi, "Tulumbacı", https://islamansiklopedisi.org.tr/tulumbaci
Tarihte bugün 1946: https://en.wikipedia.org/wiki/December_11
Tarihte bugün 2004: https://tr.wikipedia.org/wiki/11_Aral%C4%B1k

12 Aralık

Söz: Mevlana'ya atfedilir, Mevlana'ya atfedilen söz
Tarihte bugün 1901: https://en.wikipedia.org/wiki/December_12
Tarihte bugün 1949: https://tr.wikipedia.org/wiki/12_Aral%C4%B1k

13 Aralık

Dört dizede bir söz: KTB e-kitap, "Maniler" (anonim), https://ekitap.ktb.gov.tr/TR-81022/maniler.html
Tarihte bugün 1642: https://en.wikipedia.org/wiki/December_13
Tarihte bugün 1914: https://tr.wikipedia.org/wiki/13_Aral%C4%B1k

14 Aralık

Simid-i halka: Wikipedia, "Simit", https://en.wikipedia.org/wiki/Simit · Bilkent Üniversitesi, "Simit and simit sellers in the book of travels of Evliya Çelebi", https://repository.bilkent.edu.tr/items/048d10e0-1155-48d5-a88f-55940454f942
Tarihte bugün 1911: https://archive.nytimes.com/learning.blogs.nytimes.com/on-this-day/december-14/
Tarihte bugün 1936: https://tr.wikipedia.org/wiki/14_Aral%C4%B1k

15 Aralık

Taşın üstündeki ilk kelime: Wikipedia, "Orkhon inscriptions", https://en.wikipedia.org/wiki/Orkhon_inscriptions · "Vilhelm Thomsen", https://en.wikipedia.org/wiki/Vilhelm_Thomsen
Tarihte bugün 1970: https://en.wikipedia.org/wiki/December_15
Tarihte bugün 2017: https://tr.wikipedia.org/wiki/15_Aral%C4%B1k

16 Aralık

Beyrek'in ölümü: Dede Korkut Kitabı, 12. boy: İç Oğuz'a Taş Oğuz asi olup Beyrek öldüğü boy (konusu kendi sözlerimizle)
Tarihte bugün 1773: https://en.wikipedia.org/wiki/December_16
Tarihte bugün 1925: https://tr.wikipedia.org/wiki/16_Aral%C4%B1k

17 Aralık

Şeb-i Arus: TDV İslam Ansiklopedisi, "Mevlana Celaleddin-i Rumi", https://islamansiklopedisi.org.tr/mevlana-celaleddin-i-rumi · UNESCO, "Mevlevi Sema ceremony", https://ich.unesco.org/en/RL/mevlevi-sema-ceremony-00100
Tarihte bugün 1903: https://en.wikipedia.org/wiki/December_17
Tarihte bugün 1908: https://islamansiklopedisi.org.tr/meclis-i-mebusan

18 Aralık

Avrupa'yı yürüten ses: Wikipedia, "Ottoman military band", https://en.wikipedia.org/wiki/Ottoman_military_band
Tarihte bugün 1892: https://en.wikipedia.org/wiki/December_18
Tarihte bugün 1953: https://kureansiklopedi.com/tr/detay/devlet-su-isleri-genel-mudurlugu-faaaf

19 Aralık

Üç gün misafir: TDV İslam Ansiklopedisi, "Kervansaray", https://islamansiklopedisi.org.tr/kervansaray · Wikipedia, "Sultan Han", https://en.wikipedia.org/wiki/Sultan_Han
Tarihte bugün 1984: https://en.wikipedia.org/wiki/December_19
Tarihte bugün 1966: https://en.wikipedia.org/wiki/Anadol

20 Aralık

Bir fincan sahlep: Wikipedia, "Salep", https://en.wikipedia.org/wiki/Salep
Tarihte bugün 1951: https://en.wikipedia.org/wiki/Experimental_Breeder_Reactor_I
Tarihte bugün 1924: https://tr.wikipedia.org/wiki/20_Aral%C4%B1k

21 Aralık

Söz: Eski bir beyit, Şairi bilinmeyen (la-edri) beyit; Ş. Uzun, "Klasik Türk Şiirinde Şeb-i Yelda" (2015)
Yılın en uzun gecesi: Wikipedia, "Yalda Night", https://en.wikipedia.org/wiki/Yald%C4%81_Night · Ş. Uzun, "Klasik Türk Şiirinde Şeb-i Yelda" (2015), https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/151578
Tarihte bugün 1968: https://en.wikipedia.org/wiki/December_21
Tarihte bugün 1918: https://tr.wikipedia.org/wiki/21_Aral%C4%B1k

22 Aralık

Zemheri geldi: TDK Güncel Türkçe Sözlük, "zemheri", "zemheri zürefası", https://sozluk.gov.tr/
Tarihte bugün 1989: https://en.wikipedia.org/wiki/December_22
Tarihte bugün 1914: https://tr.wikipedia.org/wiki/22_Aral%C4%B1k

23 Aralık

Birikme geceleri: U. Erdoğan, "Sosyal ve kültürel işlevleri bağlamında birikme geceleri (Ateş gezmeleri)", yüksek lisans tezi, https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/90524
Tarihte bugün 1947: https://en.wikipedia.org/wiki/December_23
Tarihte bugün 1876: https://tr.wikipedia.org/wiki/23_Aral%C4%B1k

24 Aralık

Muhlama mı, kuymak mı?: Kür Ansiklopedi, "Trabzon Kuymağı", https://kureansiklopedi.com/tr/detay/trabzon-kuymagi-22f4e · Vikipedi, "Rize muhlaması", https://tr.wikipedia.org/wiki/Rize_muhlamas%C4%B1
Tarihte bugün 1968: https://en.wikipedia.org/wiki/December_24
Tarihte bugün 1963: https://tr.wikipedia.org/wiki/24_Aral%C4%B1k

25 Aralık

Ahmet Haşim: “Merdiven”: Ahmet Haşim, Ahmet Haşim, Piyale (1926) · Wikipedia, "Ahmet Haşim", https://en.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Ha%C5%9Fim · Türk Dili ve Edebiyatı, "Merdiven", https://www.turkedebiyati.org/?p=19788
Tarihte bugün 1991: https://en.wikipedia.org/wiki/Dissolution_of_the_Soviet_Union
Tarihte bugün 1921: https://islamansiklopedisi.org.tr/gaziantep

26 Aralık

Gönüller yapmaya geldim: Yunus Emre, Yunus Emre (ö. 1320/21), "Ben gelmedim dava için" nefesi (konusu kendi sözlerimizle)
Tarihte bugün 1898: https://en.wikipedia.org/wiki/December_26
Tarihte bugün 1997: https://en.wikipedia.org/wiki/Cahit_Arf

27 Aralık

Tarihte bugün 1831: https://en.wikipedia.org/wiki/December_27
Tarihte bugün 1919: https://tr.wikipedia.org/wiki/27_Aral%C4%B1k

28 Aralık

Tarihte bugün 1895: https://en.wikipedia.org/wiki/December_28
Tarihte bugün 1997: https://tr.wikipedia.org/wiki/28_Aral%C4%B1k

29 Aralık

Tarihte bugün 1989: https://en.wikipedia.org/wiki/December_29
Tarihte bugün 1990: https://en.wikipedia.org/wiki/Istanbul_nostalgic_tramways

30 Aralık

Tarihte bugün 1922: https://en.wikipedia.org/wiki/December_30
Tarihte bugün 1898: https://tr.wikipedia.org/wiki/30_Aral%C4%B1k

31 Aralık

Tarihte bugün 1879: https://en.wikipedia.org/wiki/December_31
Tarihte bugün 1892: https://tr.wikipedia.org/wiki/31_Aral%C4%B1k

1 Ocak

Söz: Atatürk, Atatürk'ün Söylev ve Demeçleri IV (Tamim, Telgraf ve Beyannameleri), s. 549-552; 20 Nisan 1931 beyannamesi
Tarihte bugün 1926: https://tr.wikipedia.org/wiki/Takvim,_saat_ve_%C3%B6l%C3%A7%C3%BClerde_de%C4%9Fi%C5%9Fiklik
Tarihte bugün 1801: https://en.wikipedia.org/wiki/Ceres_(dwarf_planet)

2 Ocak

Ye kürküm ye: George Borrow, The Turkish Jester, Ipswich 1884 (kendi sözümüzle)
Tarihte bugün 1935: https://tr.wikipedia.org/wiki/Soyad%C4%B1_Kanunu
Tarihte bugün 1959: https://en.wikipedia.org/wiki/Luna_1

3 Ocak

Kuşlara kış sofrası: TÜBİTAK Bilim Çocuk, https://bilimcocuk.tubitak.gov.tr/wp-content/uploads/sites/157/2025/09/170f0663-4972-4ef6-8eb5-fab098fd7a45-2.pdf
Tarihte bugün 1986: https://tr.wikipedia.org/wiki/Borsa_%C4%B0stanbul
Tarihte bugün 1959: https://en.wikipedia.org/wiki/January_3

4 Ocak

Tarihte bugün 1900: https://tr.wikipedia.org/wiki/Nazl%C4%B1_Ecevit
Tarihte bugün 1809: https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Braille

5 Ocak

Tarihte bugün 1913: https://tr.wikipedia.org/wiki/Nejat_Eczac%C4%B1ba%C5%9F%C4%B1
Tarihte bugün 1933: https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Gate_Bridge

regaib kandili

Üç ayların ilk kandili: TDV İslam Ansiklopedisi, "Regaib Gecesi", https://islamansiklopedisi.org.tr/regaib-gecesi · "Regāibiyye", https://islamansiklopedisi.org.tr/regaibiyye

mirac kandili

Miraciyye gecesi: TDV İslam Ansiklopedisi, "Mi'rac", https://islamansiklopedisi.org.tr/mirac · "Mi'râciyye", https://islamansiklopedisi.org.tr/miraciyye